abbé de cour

ист.
1) придворный аббат (дворянин, носящий рясу, но не связанный функциями священнослужителя)
2) уст. священник, ведущий светский образ жизни

Ce curé [...] avait un neveu à bénéfices, abbé de cour, qui pouvait être utile. (A. de Musset, (GR).) — У кюре был племянник, вращающийся в свете аббат, который мог бы оказаться полезным.


Dictionnaire français-russe des idiomes. 2013.

Смотреть что такое "abbé de cour" в других словарях:

  • Abbé de cour — ● Abbé de cour ecclésiastique mondain qui fréquentait la cour et en avait les manières …   Encyclopédie Universelle

  • ABBÉ — Le mot abbé vient vraisemblablement du syriaque abba , signifiant père, où il traduisait le respect porté à un dignitaire de la société civile ou religieuse. Du syriaque le mot passa, vers le IIIe siècle, dans la langue du monachisme ancien de… …   Encyclopédie Universelle

  • cour — [ kur ] n. f. • v. 1352; curt, cortXe; lat. pop. curtis, class. cohors, cohortis « cour de ferme » confondu avec lat. curia I ♦ Espace découvert, clos de murs ou de bâtiments et dépendant d une habitation. Cour d honneur d un château. La cour… …   Encyclopédie Universelle

  • abbé — (a bé) s. m. 1°   Celui qui gouverne ou possède une abbaye. Abbé crossé et mitré. Élire un abbé.    Abbé régulier, abbé qui était religieux lui même et portait l habit de son ordre.    Abbé en second, prieur d un monastère.    Abbé des abbés,… …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • ABBÉ — s. m. Celui qui possède une abbaye. Abbé de l ordre de Saint Benoît. Abbé régulier. Abbé crossé et mitré. Élire un abbé. Bénir un abbé. Abbé triennal. Abbé commendataire. Prov. et fig., Pour un moine on ne laisse pas de faire un abbé, Si un homme …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)

  • ABBÉ — n. m. Celui qui porte le costume ecclésiastique et remplit ou se prépare à remplir les fonctions sacerdotales. Nous avons rencontré plusieurs abbés. Allez parler à Monsieur l’abbé. Les abbés du catéchisme de Saint Sulpice sont généralement de… …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)

  • COUR — s. f. Les principaux personnages, les officiers qui accompagnent ordinairement un roi, un souverain, qui sont ordinairement auprès de lui. Cour royale. Cour impériale. La cour du roi, de l empereur, du pape. Belle cour. Grande cour. Petite cour.… …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)

  • cour — (kour) s. f. 1°   Domaine rural : sens primitif, tombé en désuétude, et qui ne se trouve plus qu en composition et écrit court dans des noms de lieux en Normandie, en Picardie, en Lorraine : Harcourt, Brucourt, etc.    Se dit, en Normandie, du… …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • Abbe Pierre — Abbé Pierre abbé Pierre L’abbé Pierre (portrait dessiné, fusain et sanguine) Nom de naissance Henri Grouès …   Wikipédia en Français

  • Abbé Pierre — L’abbé Pierre en 1998 Nom de naissance Henri Grouès Surnom Castor médita …   Wikipédia en Français

  • abbé — s. m. Prelat qui est Superieur d un Monastere d hommes. Abbé de l Ordre de saint Benoist. Abbé regulier. Abbé crossé & mitré. élire un Abbé. benir un Abbé. On appelle, Abbé Commendataire, Un Clerc seculier qui est pourveu en Cour de Rome du titre …   Dictionnaire de l'Académie française

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.